Englisch-Arabisch
    Verb
    to scale-down (v.)
    خفض بنسبة معينة
    relevante Treffer
    to scale-up (v.)
    زاد بنسبة معينة
    scale-up (n.)
    زيادة بنسبة معينة
    in the same degree that
    بنسبة كذا
    according to
    بنسبة كذا
    as much as
    بنسبة كذا
    in accordance with
    بنسبة كذا
    insomuch as
    بنسبة كذا
    pursuant to
    بنسبة كذا
    as far as
    بنسبة كذا
    commensurate with
    بنسبة كذا
    corresponding to
    بنسبة كذا
    what (adv.)
    بِنِسْبَةِ كَذَا
    in proportion to
    بنسبة كذا
    inasmuch as
    بنسبة كذا
    at the rate of
    بنسبة كذا
    overall coverage of … % {Med}
    تغطية عامة بنسبة … % {طب}
    fixed ratio reinforcement {Med}
    تَعْزيزٌ بنسْبَةٍ ثابِتَة {طب}
    sesqui- {Chemie}
    حاو نوعين من الذرات بنسبة 2 إلى 3 {كمياء}
    General Programme of Work covering a specific period {Med}
    برنامج عمل عام لمدة معيّنة - برنامج العمل العام لفترة معينة {طب}
    sesqui- {Chemie}
    حاو نوعين من الذرات أو المجموعات بنسبة 2 إلى 3 {كمياء}
    specified {math.}
    معينة {رياضيات}
    hearing aid {Med}
    مُعِيْنَةٌ سَمْعِيَّة {طب}
    unspecified {math.}
    غير معينة {رياضيات}
    pharmaceutic aid {Med}
    مُعِيْنَةٌ صَيدَلانِيَّة {طب}
    hearing-aid
    معينة السمع
    pharmaceutical aid {Med}
    مُعِيْنَةٌ صَيدَلانِيَّة {طب}
    self-help aid {Med}
    مُعِيْنَةٌ ذاتِيَّة {طب}
    speech aid {Med}
    مُعِيْنَةٌ نُطْقِيَّة {طب}
    fix (n.)
    نقطة معينة